Le cri de la mouette / Emmanuelle Laborit

Emmanuelle Laborit | avec la collaboration de Marie-Thérèse Cuny

Dans cette autobiographie, la comédienne Emmanuelle Laborit raconte comment un nom a été posé sur son handicap : la surdité. Elle revient sur la manière dont celui-ci a influé sur sa vie familiale, intime, et professionnelle en décrivant ses relations avec son père et sa mère, sa révolte face à la vie lorsqu'on lui interdit de s'exprimer en langue des signes sur scène, ainsi que les actes qu'elle a commis pour s'exprimer et être entendue à sa manière.

Journal de mes oreilles : récit / Zoé Besmond de Senneville

Zoé Besmond de Senneville | [préface par Estelle Meyer]

Le jour de ses vingt-cinq ans, les oreilles de Zoé font leur première crise, que la jeune comédienne assimile à une otite. Très vite, les maux s'accentuent, les acouphènes arrivent. Et le diagnostic tombe : otospongiose bilatérale cochléaire. Comme Beethoven. C'est le début d'une bataille et d'une acceptation. Avec grâce, joie, lyrisme, Zoé raconte, cherche à guérir, et s'interroge.

Les méduses n'ont pas d'oreilles / Adèle Rosenfeld

Adèle Rosenfeld

Louise n'entend presque plus : son oreille gauche ne fait plus son office et son oreille droite ne capte plus que quelques sons. Elle s'accommode de cette situation jusqu'à ce que son ouïe ne se dégrade à nouveau. Elle doit alors prendre une décision : accepter un implant cochléaire ou conserver sa faible audition naturelle. Louise raconte alors son dilemme et comment elle s'adapte à un monde qui n'est pas fait pour elle, le tout de manière humoristique, accompagné de malentendus, d'imagination fantasque, d'amours contrariés.

Des mains pour parler, des yeux pour entendre / la voix et les enfants sourds

la voix et les enfants sourds | André Meynard

L'auteur est psychanalyste et travaille avec des patients sourds. Dans cet ouvrage il montre que la langue des signes française est une langue à part entière qui est source de créativité langagière et qui permet à l'insconscient de se manifester. Ce livre expose également comment la censure et le rejet de cette langue des lieux d'accueil et d'éducation des enfants sourds, peut créer des maux dès l'enfance.

"Moi, Armand, né sourd et muet" : Au nom de la science, la langue des signes sacrifiée / Armand Pelletier et Yves Delaporte

Armand Pelletier et Yves Delaporte | Delphine Cantin

Armand, menuisier, 4 enfants et 7 petits-enfants, se livre dans cette autobiographie sur la façon dont il a pu se construire dans un monde hostile aux sourds. Cette hostilité est décrite et expliquée dans l'étude historique de l'ethnologue Yves Delaporte qui suit ce récit (" La question sourde"). Un ouvrage en deux parties qui permet de découvrir comment les sourds et les malentendants ont amené la société à les reconnaître et les inclure.

Introduction à la culture sourde / Thomas K. Holcomb

Thomas K. Holcomb | traduit de l'américain par Mireille Golaszewski

L'auteur, professeur de culture sourde, analyse dans cet ouvrage comment les sourds se perçoivent et sont perçus par les entendants. Il livre des anecdotes et des observations qui facilitent la lecture et immerge le lecteur dans une communauté dynamique qui partage une langue, des codes, des normes, et une réelle expression artistique propre.

Etre sourd aux Etats-Unis : les voix d'une culture / Carol Padden et Tom Humphries

Carol Padden et Tom Humphries | traduit de l'anglais par Soline Vennetier | avec une préface du collectif de recherche sur les Deaf Studies

Traduit pour la première fois en français, ce texte pionnier des études sourdes s'appuie sur des conversations, des récits et des contes populaires, des poèmes signés ou encore des pièces de théâtre, pour présenter la culture des personnes sourdes aux Etats-Unis. Cet ouvrage dévoile comment les personnes malentendantes se définissent, de quelles sortes de symboles elles s'entourent et la manière dont elles se représentent leur vie.

Musique et surdité : le paradoxe du sourd musicien / Alain Carré

Alain Carré | préface du Dr Messina

Sous forme didactique (propositions musicales et exercices pratiques : voix, rythme, mémoire, etc.) et scientifique (l'audiométrie), ce livre donne les principales clés de la musique et de l'audition au bénéfice des personnes malentendantes, mais également des entendants qui écoutent et pratiquent la musique.

Guide des ateliers de pratique et de création musicale : Publics sourds et malentendants / Malvina Pastor et Christophe Rosenberg

Malvina Pastor et Christophe Rosenberg

Brochure sur les ateliers de pratique et de création musicale à destination des publics sourds et malentendants à la Philharmonie de Paris.

L'Univers musical de l'enfant sourd / Maïté Le Moël

Maïté Le Moël

"Miracle par hasard", danse dans le monde du silence...(entretien) / Joël Liennel

Joël Liennel

Pour un enseignement artistique accessible. Danse, musique, théâtre : guide pratique / Emeline Hourcade, Magali Viallefond (Mesh), conception, rédaction et suivi de réalisation

Emeline Hourcade, Magali Viallefond (Mesh), conception, rédaction et suivi de réalisation | Sandrine Sophys-Veret, coordination éditoriale, mission Culture et Handicap | Floriane Mercier, responsable de la publication, DGCA

Ce guide, destiné aux professionnels de l'enseignement artistique, contient des informations et préconisations pour faciliter l'accès des personnes handicapées aux lieux d'enseignement et de pratique artistiques. Il aborde de façon concrète les différents leviers et dispositifs à mettre en oeuvre. Il témoigne également de bonnes pratiques et de savoir-faire observés dans un grand nombre d'écoles de danse, de musique et de théâtre ayant développé des protocoles d'accueil ou des dispositifs adaptés en direction de ces publics.

Sourds et malentendants comme publics de la musique : le statut ambigu des technologies numériques dans une démarche d'accessibilité / Mélanie Hénault-Tessier, Thibault Christophe et Nathalie Negrel

Mélanie Hénault-Tessier, Thibault Christophe et Nathalie Negrel

Dans le champ du handicap, l'accessibilité culturelle par le numérique souffre du peu de recherches effectuées. Les besoins, les pratiques et l'avis des personnes concernées par les processus d'accessibilité restent donc largement méconnus, ce qui maintient une certaine ambiguïté sur le rôle et le statut des technologies dans le cours de ces processus. En prenant comme point d'entrée les expériences musicales des personnes sourdes et malentendantes, observées lors d'un festival hip-hop, l'auteur analyse dans cet article en quoi le numérique participe de ces expériences musicales singulières et comment celles-ci interrogent en retour la notion d'accessibilité

Le chansigne, sixième sens à l'Opéra / Louise Morfouace

Louise Morfouace

Techniques rythmiques et mélodiques de la musique en langue des signes / Anabel Maler

Anabel Maler

La musicothérapie / Edith Lecourt

Edith Lecourt

Ce livre propose de découvrir les vertus thérapeutiques de la musique à travers une sensibilisation à la musicothérapie. Après un court historique de la discipline ainsi qu'une présentation de ses fondements théoriques et de ses principales méthodes, l'auteur propose des exercices pour se familiariser avec cette démarche.

Ballade en éducation auditive : pour un environnement sonore et musical adapté à la surdité / Chantal Chaillet Damalix

Chantal Chaillet Damalix | préface de Serge André | postface d'Isabelle Wachowiak

A la croisée de la musicologie, de la linguistique et de la réadaptation, cet ouvrage propose de développer l'intérêt pour le son des personnes en situation de handicap auditif en s'appuyant sur la créativité sonore plutôt que sur l'écoute. Après un rappel des mécanismes de la perception sonore et une analyse des vertus thérapeutiques de la musique, les processus de création via l'improvisation sonore sont explorés.

Beethoven / Maynard Solomon

Maynard Solomon | trad. de l'anglais par Hans Hildenbrand, avec la collab. de Jean Nithart

Ce livre fut salué comme une relecture exceptionnelle de la vie de Beethoven. Il est considéré comme la biographie moderne de référence du compositeur. Maynard Solomon scrute la personnalité complexe et humaine du compositeur. Il analyse d'un oeil critique le Testament d'Heiligenstadt et reconstitue l'exacte évolution de son mal. Il élucide par ailleurs certains mystères de sa vie. Il éclaire ses conflits avec ses employeurs et ses mécènes, sa conquête des salons viennois, et son cheminement idéologique et sa fascination pour les figures successives de Bonaparte et de Napoléon.

Gabriel Fauré : les voix du clair-obscur / Jean-Michel Nectoux

Jean-Michel Nectoux

Somme de trente années de recherche assidue, fondée sur des sources originales : lettres, témoignages et manuscrits, cette biographie situe le musicien dans son époque, évoquant sa création comme ses rencontres ou ses amitiés.

Evelyn Glennie / By Laurent Vogel Weiss

By Laurent Vogel Weiss

Pratique de la musique acoustique : guide de prévention du risque auditif / Chritian Meyer-Bisch

Chritian Meyer-Bisch

Pour prévenir le risque auditif lié à la production de la musique, même non amplifiée, l'information doit être mise à la disposition des musiciens, interprètes, enseignants, techniciens et gestionnaires. Comprendre la charge sonore inhérente à la musique, connaître le fonctionnement de l'oreille, s'intéresser aux moyens de la prévention, tels sont les thèmes principaux développés dans ce guide.

Ca casse les oreilles ! : comment préserver sa santé auditive / Marie-Caroline Mabille

Marie-Caroline Mabille | Jean-Luc Puel, préfacier

Comment naissent les sons, comment l'oreille les capte-t-elle, quelles sont les limites de notre système auditif, et quels gestes simples adopter pour se protéger des dangers liés au bruit ? Dans cet ouvrage préventif, l'auteur nous alerte sur les dangers d'une écoute prolongée à partir de 85 décibels et nous informe ainsi sur l'impact de l'environnement sonore sur notre quotidien. Il s'appuie sur les conseils de spécialistes, acousticiens, médecins, associations, et les témoignages de professionnels de la musique, chanteurs, musiciens.

Médecine des arts. 64-65 : N ° spécial Audition du musicien, Juin 08