2016
Edité par : Points. Paris
Collection : Le goût des mots
ISBN : 978-2-7578-6088-5
1 vol. (193p.) ; 19 cm

Description

Un parcours dans le patrimoine de la chanson française, où les auteurs revisitent les paroles de chansons populaires et comptines dont le sens a pu s'égarer au fil du temps. Des airs comme "Le Temps des cerises" ou "Les Feuilles mortes" ou "Au clair de la Lune", sont étudiés pour en tirer le sens et débusquer les sous-entendus.

Chansons mentionnées : Je chante (Charles Trénet) ; Poupée de cire, poupée de son (Serge Gainsbourg) ; Une sorcière comme les autres (Anne Sylvestre) ; Qui me délivrera (Nicole Louvier) ; Le Déserteur (Boris Vian) ; Le Temps des noyaux (Jacques Prévert) ; Quand Madelon (Louis Bousquet) ; Göttingen (Barbara) ; Les Feuilles mortes (Jacques Prévert) ; La Chanson de Prévert (Serge Gainsbourg) ; India Song (Marguerite Duras) ; Il n'y a plus d'après (Guy Béart) ; Que ne suis-je la fougère ? (Charles-Henri Ribouté) ; Au clair de la lune ; Sur le pont de Nantes ; La Blanche Biche ; Le Roi Renaud ; A Saint Lazare/A la Bastoche (Aristide Bruant) ; La Nonne par contrainte ; Mon père m'a mariée à un bossu ; Le roi a fait battre tambour ; Le Roi Dagobert ; Pauvre Jacques ; Rossignolet du bois ; Gaillardise ; Ah ! vous dirais-je, Maman ; Le Temps des cerises (Jean-Baptiste Clément/Antoine Renard ; La Diva de l'Empire (Erik Satie/Dominique Bonnaud/Numas Blès) ; Biquette.

Glossaire. Bibliographie.