2014
Edité par : Didier Jeunesse
EAN : 9782278075294
N° d'éditeur : 9782278075294 ; 2900005 (Didier Jeunesse)
1 cd (53 min) ; 1 brochure en français (8 p.)

Plages

Voici une sélection de 20 nouvelles berceuses extraites de livres-disques comptines du monde permettant de découvrir, ou redécouvrir la voix d'Hafida Favret dans les tubes d' l'ombre de l'olivier, ou celle de Macha Gharibian dans la berceuse Kélé, kélé. Une particularité de ce disque est l'ouverture aux langues régionales avec des morceaux basques, corses et bretons.

1- Atas atas amimmi (Algérie) ; 2- Kélé, kélé (Armenie) ; 3- Kalikhanka (Biélorussie) ; 4- Lyalkele (Yiddish) ; 5- Loutangdoujig (Bretagne) ; 6- Adyé foula (Guadeloupe) ; 7- Le chavorre (Hongrie) ; 8- Stott' a lu ponte (Corse) ; 9- Nie buditie (Russie) ; 10- Nanhikali (Inde) ; 11- Ninni (Turquie) ; 12- Lo hadi aingüria (Pays basque) ; 13- Dodo ti pitit manman (Haïti) ; 14- Nini ya moumou (Maroc) ; 15- Toutouig (Bretagne) ; 16- Dormi bel bambi (Corse) ; 17- Ma bala kale (Sri lanka) ; 18- Nani, nani (Judéo-espagnol) ; 19- Tou hagiadiou mou t'aslama (Grèce) ; 20- Byl sobie krol (Pologne).

Description

La brochure contient une présentation historique de chaque berceuse.