Musiques et cultures africaines

Une sélection de la Médiathèque

Un choix de ressources proposé dans le cadre du parcours d'éducation artistique et culturelle de la Philharmonie de Paris.

Du CM1 à la Terminale.

atelier_conte_c_gil_lefauconnier — Atelier conte© Gil Lefauconnier

Les élèves pourront apprécier la richesse instrumentale et musicale africaine par la diversité des pratiques. La visite au musée du quai Branly-Jacques Chirac, incluse dans le parcours, met en valeur le patrimoine de ce continent.

1- Dossiers pédagogiques

Musiques de Mauritanie

Chant-de-femmes-de-Mauritanie-concert-enregistre-a-la-cite-de-la-musique-le-15-octobre-1999©Philharmonie-de-Paris4_350

Contexte culturel.

Consulter le dossier

Sid-Ahmed-ould-Ahmed-Zaidane©Michel-Guignard

La musique Azâwân.

Consulter le dossier

Aly-Wague-a-la-flute-concert-en-registre-a-la-Cite-de-la-musique-le-24-janvier-2003-©-Philharmonie-de-Paris

Musiques du Niger

Contexte culturel.

Consulter le dossier

Musiques du Sénégal

Tambour-sabar-du-Senegal-concert-enregistre-a-la-Cite-de-la-musique-le-23-octobre-2010©Philharmonie-de-Paris.jpg

Contexte culturel.

Le Bálá.

La Kora.

Le Tama.

Le Sabar.

Le Xalam.

2 - Instruments du Musée

timbale-ashantiCMIM00023431-©Jean-Marc-Angles-Cite-de-la-musique

Tambours d'Afrique

Histoires d'instruments.

Consulter la fiche

Percussion instruments / Kettledrums / Kettledrum

Timbale

Anonyme

Ghana / Afrique Occidentale / Afrique

fin 19e siècle-début 20e siècle

E.2000.8.1

Stringed instruments / Harps / Harp

Harpe "kundi"

Anonyme

République Démocratique du Congo

fin du 19e - début du 20e

E.996.32.1

Percussion instruments / Drums / Slit drum

Tambour à fente "gugu" (ou "gulu")

Anonyme

Uele / République Démocratique du Congo / Afrique Centrale / Afrique

fin 19e-début 20e

E.997.10.1

Wind instruments / Flutes / Whistle

Sifflet

Anonyme

Cameroun / Afrique Centrale / Afrique

20e (1e moitié)

E.2001.7.4

Percussion instruments / Bells / Cowbell

Sonnailles

Anonyme

République du Congo / Afrique Centrale / Afrique

D.46.92.103-3

Percussion instruments / Drums / Conical drum

Tambour sur pied "bulup"

Anonyme

République Démocratique du Congo / Afrique Centrale / Afrique

fin 19e siècle-début 20e siècle

E.2000.8.2

Stringed instruments / Harps / Ngombi

Harpe "ngombi"

Anonyme

République Centrafricaine / Afrique Centrale / Afrique

début 20e

E.995.13.1

Percussion instruments / Lamellaphones / Sanza

Lamellophone "sanza"

Anonyme

Sainte-Marie de Bathurst / Gambie / Afrique Occidentale / Afrique

avant 1848

E.431

Percussion instruments / Rattles / Rattle

Hochet

Anonyme

Gabon / Afrique Centrale / Afrique

début 20e

E.995.13.2

Stringed instruments / Harp-lutes / Koras / Kora

Harpe-luth "kasso" (kora)

Anonyme

Sénégal

avant 1848

E.412

Percussion instruments / Drums / Tamtam

Tambour de poitrine "nfunkula"

Anonyme

République Démocratique du Congo / Afrique Centrale / Afrique

19e (2e moitié)

E.996.22.1

Wind instruments / Flutes / Panpipe

Flûte de Pan

Anonyme

Afrique

E.962

Stringed instruments / Lutes / Khalam

Luth "konting" ou "khalam"

Anonyme

Sénégal / Afrique Occidentale / Afrique

E.423

3- Concerts vidéo

Consultation en intégralité à la Philharmonie de Paris.

Accès à distance aux personnes inscrites à une bibliothèque abonnée à l'offre numérique Philharmonie à la demande (PAD) ainsi qu'aux enseignants de l'éducation nationale sur le site Eduthèque.

Sénégal, mythes et réalités. Musiques wolofs | Amy Socé

Concert vidéo

2 h 22 min 21

Sénégal, mythes et réalités. Musiques wolofs

Concert enregistré à la Cité de la musique le 23 octobre 2010

Isabelle Soulard, réalisation

Amy Socé, chant, calebasse leket
Ensemble Ram dam
Cherif Mbaw, chant, guitare
Moustapha Ndiaye, batterie
Madiop Mbëngue, tambours sabar et tama
Kane Mbaye, tambours sabar
Ibrahima Diaw, guitare basse
Philippe Odje, guitare
Ousseynou Bâ, clavier
Marianne Camara Gomez, danseuse

Musiques traditionnelles

Concert éducatif. Tambours sabar du Sénégal | Elhadji Moustapha Ndiaye

Concert vidéo

58 min 41

Concert éducatif. Tambours sabar du Sénégal

Concert enregistré à la Cité de la musique le 23 octobre 2010

Isabelle Soulard, réalisatrice

Les Roseaux
Papa Diouf, Moustapha Mbengue, Elhadji Badara Ndiaye, Lamine Gueye Ndiaye, Mamadou Ndiaye, Mamadou Ndiaye, Kaoding Seck , Babacar Tall, tambour
Les tambours sabar de Doudou Ndiaye Rose
Elhadji Moustapha Ndiaye, direction tambour
Housseinou Mbaye, Bassirou Mbaye, Mouhamadou Lamine Ndiaye, tambour

Jeunes et familles
Musiques traditionnelles

Le mandingue, l'empire de la parole. Chants de femmes : le Mali | Oumou Sangaré

Concert vidéo

1h 11 min 2

Le mandingue, l'empire de la parole. Chants de femmes : le Mali

Concert enregistré à la Cité de la musique le 15 octobre 1999

Isabelle Soulard, réalisatrice

Oumou Sangaré, chant, percussions

Musiques traditionnelles
Rock

Mandékalou, l'épopée mandingue par les griots du Mali et de la Guinée | Kemoko Condé

Concert vidéo

2h 37 min 44

Mandékalou, l'épopée mandingue par les griots du Mali et de la Guinée

concert enregistré à la Cité de la musique le 14 février 2009

Isabelle Soulard, réalisation

Kémoko Condé, Kandia Kouyaté, Kassé Mady Diabaté, Lanfia Diabaté, Sekouba Diabaté Bambino, Kerfala Kanté, Saramba Kouyaté, chant
Mamadou Cherif Diabaté, conteur
Lassana Aliou Diabaté, Djessou Mory Kanté, Kémo Kouyaté, guitare
Issa Koné, n'goni
Mama Sissoko, n'goniba
Mamadou Diabaté, kora
Adama Condé, bala
Ansoumane Kanté, djembé
Karim Coulibaly, doundoumba
Ibrahim Sylla, coordination artistique

Musiques traditionnelles

Le Merveilleux en Afrique. Rites du peuple peul du désert au monde citadin. Les nomades Wodaabe | Aly Wagué

Concert vidéo

57 mn 46

Le Merveilleux en Afrique. Rites du peuple peul du désert au monde citadin. Les nomades Wodaabe

concert enregistré à la Cité de la musique le 24 janvier 2003

Joël Simon, réalisation

Musiques traditionnelles

4- Concerts audio

Consultation en intégralité à la Philharmonie de Paris.

Voix d'Afrique : Jeune public : concert-découverte : contes et musiques du Mali |

Concert audio

1h 21 min 53 sec

Voix d'Afrique : Jeune public : concert-découverte : contes et musiques du Mali

concert enregistré à la Cité de la musique le samedi 11 octobre 1997 (15h, salle des concerts)

Salif Keita et son groupe

Jeunes et familles
Musiques traditionnelles
20ème siècle (1945-2000)

Danses de fertilité, Mozambique : Musiques du Mozambique : Du monde rural à la ville | Liquisonne Juliasse

Concert audio

1h 10 min 36 sec

Danses de fertilité, Mozambique : Musiques du Mozambique : Du monde rural à la ville

concert enregistré à la Cité de la musique le samedi 28 avril 2012 (20h, salle des concerts)

Tidziwani Band ; Ensemble de jeunes danseurs de la Troupe Xindiro Companhia

Musiques traditionnelles
21ème siècle

Musiques traditionnelles de Centrafrique |

Concert audio

1h 37 min 47 sec

Musiques traditionnelles de Centrafrique

concert enregistré à la Cité de la musique le samedi 13 septembre 1997 [16h30, salle des concerts]

[Traditionnel]

Musiques traditionnelles
Musiques traditionnelles
20ème siècle (1945-2000)

Le Merveilleux en Afrique noire : spectacle jeune public : les jeunes poètes azmari (Ethiopie) | Thtina Mulu

Concert audio

48 min 55 sec

Le Merveilleux en Afrique noire : spectacle jeune public : les jeunes poètes azmari (Ethiopie)

concert enregistré à la Cité de la musique le mercredi 22 janvier 2003 (15h, amphithéâtre)

[Traditionnel]

Jeunes et familles
Musiques traditionnelles
21ème siècle

Le Merveilleux en Afrique noire : Rites du Cameroun, du profane au sacré |

Concert audio

1h 42 min 47 sec

Le Merveilleux en Afrique noire : Rites du Cameroun, du profane au sacré

concert enregistré à la Cité de la musique le 25 janvier 2003 (20 h, salle des concerts)

Musiques traditionnelles
21ème siècle

5- Guides d'écoute

Consultation en intégralité à la Philharmonie de Paris.

Azâwân, musique des griots maures par les ahel Chouekh (Mauritanie)

Michel Guignard.

à la Philharmonie sur PAD sur Eduthèque

Geerewol, par les peuls Wodaabe (Niger)

Sandrine Loncke.

à la Philharmonie sur PAD sur Eduthèque

Ce guide nécessite l'installation des plugins Adobe Schockwave Player et QuickTime.

6- Livres

Livre

Les musiciens du Beat Africain

Nago Seck, Sylvie Clerfeuille | pref. de Jack lang

Bordas : 1993

256 p.. couv. ill. en coul., ill. en noir. 20 cm

[Cote : 39 SEC ; L 5680]

Chapitre de livre

Le tambour djembe d'Afrique occidentale

Fait partie de : Instruments et cultures : Introduction aux percussions du monde / Gilles Delebarre, Luciana Penna-Diaw, Marie-Hélène Serra, conception et coordination, Coffret de 12 dossiers

Chapitre de livre

Les tambours ngoma du Congo

Fait partie de : Instruments et cultures : Introduction aux percussions du monde / Gilles Delebarre, Luciana Penna-Diaw, Marie-Hélène Serra, conception et coordination, Coffret de 12 dossiers

Chapitre de livre

L'ensemble des tambours sabar du Sénégal

Fait partie de : Instruments et cultures : Introduction aux percussions du monde / Gilles Delebarre, Luciana Penna-Diaw, Marie-Hélène Serra, conception et coordination, Coffret de 12 dossiers

Livre

L'Afrique en musiques. Tome 3, Panorama des instruments de musique du patrimoine africain

Manda Tchebwa, Antoine. Auteur

L'Harmattan : 2012

184 p.. photographies. 24 cm

[Cote : 41 MAN ; L 5491]

Livre

Chants Wolofs du Sénégal

Luciana Penna-Diaw

Cité de la musique : 2013

94 p.. broché. 27 cm. 1 CD

[Cote : 71.3 PEN]

Livre

L'Afrique en musiques. Tome 1, Rapport au sacré, à la divinité, à la nature

Antoine Manda Tchebwa

L'Harmattan : 2012

192 p.. photographies. 24 cm

[Cote : 31 MAN]

Livre

L'Afrique en musiques. Tome 2, De l'art griotique à la polyphonie australe

Antoine Manda Tchebwa

L'Harmattan : 2012

228 p.. photographies. 24 cm

[Cote : 31 MAN]

Livre

Musafrica : portraits de la musique africaine

photographies de Bill Akwa Betote | textes de Frank Tenaille

éd. du Layeur : 2001

95 p.. Ill. en noir et en coul.. 28 cm

[Cote : 31 BET ; L 5797]

Livre

Introduction aux musiques africaines

Monique Brandily

Cité de la musique ; Actes Sud : 1997

155 p.. Ill. en noir,couv. ill. en coul.,photogr.. 18 cm. 1 dc

[Cote : 31 BRA ; MP 27263]

Livre

La parole du fleuve : harpes d'Afrique centrale

Philippe Bruguière, Gaetano Speranza | avec les contributions de Monique Brandily, Marc Chemillier, France Cloarec-Heiss, Philippe Dind, Eric de Dampierre, Joël Dugot, Charles Duvelle, Laurent Espié, Nathalie Fernando, Suzanne Fürniss, Jos Gansemans, Elisabeth Grelier, Jan-Lodewijk Grootaers, Sylvie Le Bomin

Cité de la musique, Musée de la musique : 1999

1 vol. (403 p.). illustrations, photographies. 25 cm. 1 CD

[Cote : 44.23 PAR ; MP 39123]

Parmi les riches traditions musicales du continent africain, il en est qui sont encore peu connues ; tel est le cas des musiques de harpe d'Afrique centrale. Elles sont réparties au sein d'une vaste étendue, se déployant depuis la région des grands lacs jusqu'au Gabon et leur distribution géographique longe certains des grands fleuves qui traversent le coeur de l'Afrique. Ces fleuves ont été, et demeurent encore, pour les nombreuses populations qui vivent sur leurs rives, des axes de communication privilégiés, et les harpes les ont très certainement empruntés lors des grandes migrations du passé

Livre

Afrique : formes sonores

Sous la dir. de Marie-Thérése Brincard ; Musée national des arts africains et océaniens, 7 février

Ed. de la réunion des musées nationaux : The American federation of arts. : 1990

193 p.. Ill. en noir et en coul.,Couv. ill. en coul.,Photograph.,Cartes. 24 cm

[Cote : 31 AFR ; 4 ̊ L 3487]

Livre

Musiques aux pays des calebasses : 1. Les percussions

S. Folie, A. Michel, Y. Rousguisto

Lugdivine : 1999

64 p.. Ill. en noir et en coul.,Couv. ill. en coul.,Partitions,Photograph.. 22 cm. CD 1074

[Cote : 46 FOL ; L 6509]

7- CD

Écoute intégrale des CD à la Philharmonie de Paris.

Niger - Musique dendi [pays dendi] : Harouna Goge = Niger - Dendi Music : Harouna Goge

Harouna Goge, vièle goge

Ocora ; Radio France : cop. 1999

1 cd (1h). DDD. 1 brochure en français, anglais et allemand (36 p.)

Niger : Epopées zarma et songhay

Jibo Baje, luth moolo, chant

Ocora ; Radio France : cop. 1998

1 cd (1h 11min). DDD. 1 brochure en français, anglais et allemand (32 p.)

Sénégal : Musique wolof = Senegal : Wolof Music

Penna-Diaw, Luciana (1971-....). Préfacier, etc.

Ocora ; Radio France : cop. 2006

1 cd (1h 02min). DDD. 1 brochure en français et en anglais (20 p.)

La parole du fleuve : harpes d'Afrique centrale

[s.n.]

Cité de la musique : Mai 1999

1 CD

Introduction aux musiques africaines

extraits sélectionné par Monique Brandily ; en collaboration avec Jean Schwarz

Cité de la Musique/Actes Sud : 1999

1cd

Centrafrique : Musique gbàyà : Chants à penser

Etienne Ngbozo, sanza, chant | Etienne Doko, sanza, voix | Joseph Samba, sanza | Daniel Ngadiké, Robert Tarapai, Raymond Doko [et al.], voix

Radio France : 1992

1 c.d. (51 min 36 sec). CD. 1 livret (14 p.)

Gabon : Musique des pygmées bibayak : Chantres de l'épopée

Sallée, Pierre (....-1987). Préfacier, etc.

Radio France : 1989

1 c.d. (67 min 47 sec). CD. 1 livret en français et anglais (24 p.)

8- DVD

DVD

Les maîtres du balafon : 4 films de Hugo Zemp

Hugo Zemp

L'Harmattan : 2010

3 DVDs toute zone (3h 40 min). Couleur (PAL). 4/3

Résumé de l'éditeur : le balafon, nom donné au xylophone à résonateurs en Afrique occidentale, est un instrument emblématique pour les Sénoufo de Côte d'Ivoire. On en joue en diverses occasions et il fait partie de nombreux ensembles instrumentaux. Ce n'est pas pour rien que les Ivoiriens appellent le Nord du pays "le pays du balafon". En de longues prises de vue respectueuses de la musique et des paroles des musiciens, les quatre documentaires de ce coffret introduisent le spectateur-auditeur à une pratique musicale fascinante.

[Cote : V 1732 (monde/trad)]

DVD

Siaka musicien africain : un film de Hugo Zemp

Hugo Zemp

1 DVD (1h 19 min). Couleur (PAL). 4/3

Musicien professionnel à Bouaké, seconde ville de Côte d'Ivoire, Siaka Diabaté joue de cinq instruments : le grand balafon sénoufo, le petit balafon mandingue, la harpe "kora", le tambour "dundun" et la guitare électrique. Au coeur de la musique et des paroles de Siaka et de Soungalo Coulibaly (musicien disparu en 2006), ce documentaire introduit les spectateurs à une fascinante pratique musicale urbaine, alliant chants de griots et danses. [...]

[Cote : V 1734 (monde/trad)]

DVD

Passions d'enfants : Niam, Jali de la kora

Anita Bonan (réal.)

Terranoa : 1998

1 dvd (26 min.). coul. (PAL)

Niam a 12 ans. Il vit à Bamako, au Mali. C'est un futur "Jali", plus couramment appelé un griot, musicien orateur traditionnel. Il joue de la kora, la plus célèbre des harpes, et suit les cours d'un vieux maître griot.

[Cote : V 2075]

DVD

Le balafon avec Ali Keita & Gert Kilian : méthode d'initiation, le balafon musique mandingue

Philippe Nasse, réal.

Improductions : 2009

2 h 19 min 57

Ali Keita est le fil rouge dans ce voyage dans la musique du balafon : son retour dans le village où il fut initié au balafon, un concert de l'artiste à Konsankuy, enfin, une méthode d'initiation.

[Cote : V 1655 ; V 1655 (monde/trad)]

DVD

Musique de Guinée : Musiques de la côte et du Fouta Djalon

Un film de Yves Billon et Robert Minangoy

La Sept ; Films du village ; Office National du Cinéma Guinéen ; Télévision suédoise STV 1 (distrib. Zarafa films) : 1988

57 min. PAL

La République de Guinée est privilégiée par sa diversité géographique, humaine et culturelle : ce pays est capable de présenter les caractéristiques originales de nombreuses cultures musicales africaines. Le voyage commence à Conakry avec des solistes et des orchestres Soussou, et se poursuit vers le nord, le long de la côte, avec ses paysages de cocotiers et de mangroves. Les populations Baga et Landouma sortent leurs masques au rythme des saisons et des travaux agricoles. Au pays Tenda, divers groupes Cognagui dans la plaine, et Bassari sur les collines élaborent de véritables théâtres musicaux pour célébrer l'initiation de leur enfants. Enfin, les contreforts du Fouta-Djalon : le pays des Peuls sédentarisés. Les griots ont le privilège du chant et affectionnenet paticulièrement les flûtes ainsi que des instruments faits de calebasses. (résumé de l'éditeur)

[Cote : V 1080 (monde/trad)]

DVD

Musiques du Mali : les gens de la parole. 1

un film de Jean-François Schiano, Bruno Maïga, Djingarey Maïga

La Sept ; Les Films du village : 1988

59 min. PAL

Dans la société traditionnelle très hiérarchisée, le griot fait partie d'une caste à part, celle des Nyamakalas, qui se situe entre celle des Nobles et celle des Captifs. Le griot, attaché à un noble et sa famille, était celui qui pouvait dire ce que ce Noble ne pouvait se permettre de dire : il chantait ses louanges et intervenait dans ses affaires, il était le maître de la parole. De par cette position, il était le détenteur des traditions et de l'histoire de son peuple. Dans ces sociétés à culture orale, les griots se sont transmis de génération en génération, les généalogies et les exploits des grands noms du passé malien, jusqu'à nos jours. Mais avec l'arrivée du colonialisme et son souci de profit, les valeurs traditionnelles ont changé. Est Noble aujourd'hui, celui qui a de l'argent et le griot moderne a suivi cette évolution. (résumé de l'éditeur)

[Cote : V 1085]

DVD

Musiques du Mali : Les messagers. 2

Jean-François Schiano et Djingarey Maïga, réal

La Sept ; Les films du village (distrib. Zarafa films) : 1988

57 min. PAL

Les griots ne sont pas les seuls détenteurs de la tradition musicale. Dans certaines ethnies, les griots tiennent une place moins importante, et n'importe qui, même Noble, peut chanter et jouer d'un instrument, pour peu qu'il en ait le goût et qu'il soit doué. Cette musique, plus distractive sert à animer les fêtes et les cérémonies de baptême, de circoncision et de mariage. Ceci est illustré par quatre séquences musicales dont le Wassoulou : un chanteur et un joueur de Kamelen'goni (guitare du jeune homme) animent une fête locale. De nouveaux chanteurs sont apparus, ni griot, ni chanteur traditionnel, ce sont des "chansonniers". Utilisant des instruments modernes, la guitare le plus souvent, il composent des chansons qui en s'adressent plus uniquement à une ethnie. Ce sont entre autres Idrissa Soumaourou et Ali Farka Touré. (résumé de l'éditeur)

[Cote : V 1084 (monde/trad)]

▲ Retour en haut de page ▲

MIMO

Site internet

Musical instrument museums online

Instruments originaires d'Afrique.

Activités scolaires

Découvrir les parcours musique de la Philharmonie